課文

物に姿を変えた水

日本は水量が多く、従来から水資源に恵まれた国であると考えられ?#30382;俊?#29694;在でも、多くの人は、水は水道の蛇口をひねれば際限なく出でくるものだと考え?#30382;い搿?#26085;本人がこのような環境の中で生活し?#30382;郡郡帷?#26085;本語には、「湯水のように?#24037;Α埂?#27700;に流す?#24037;趣い盲俊?#27700;が豊富にあるこ?#36259;?#21069;提?#36259;筏?#24931;用句が多い。

その水資源の豊かな国が、年間400億t(1t=1,000Q)あまりの水を海外から輸入し?#30382;い毪趣い盲郡?#39514;くだろうか。?#36259;いΔ韋狻ⅳ銫郡筏郡瀝?#36523;の回りにある物、食べ物はも?#36259;瑜輟?#32025;、服に至るまで、何を生産?#24037;毪摔?#27700;が?#24037;銫欷皮い毪韋潰?#22259;)。例え?#23567;ⅴ哎楗?杯の牛乳を作るには200Q、Tシャツ1枚を作るには2,700Qもの水が必要だ?#36259;いΑ?#29275;乳の場合は主に牛が食べる牧草を育?#30382;毪郡幛恕シャツの場合は主に原料?#36259;勝?a href="http://dict.hjenglish.com/jp/w/綿花" class="hjdict" word="綿花" target="_blank">綿花を栽培?#24037;毪郡幛恕ⅳ長欷坤堡?#27700;が消費され?#30382;い搿¥長韋瑜Δ?#30446;で改めて周りを見?#30382;撙毪取ⅳ銫郡筏郡瀝?#29983;活がいかに多量の水に支えられ?#30382;い毪?#20998;かるだろう。

さまざま?#21313;b業の中でも、最も水を必要?#36259;工毪韋限r業である。先に述べた400億tの水は?#24037;伽啤?#39135;料を生産?#24037;毪郡幛聳工銫欷搿?#26085;本は食料自給率が40%程度と低く、日本の食卓は海外からの輸入に支えられ?#30382;い毪韋?#29694;状だ。そして、輸入し?#30382;い?#39135;料を生産?#24037;毪郡幛?#28023;外で?#24037;銫欷?#27700;の量は、合計?#24037;欷?00億tを超える?#36259;い?#35336;算になる。もちろん実際の水を輸入し?#30382;い毪銫堡扦悉勝い?#39135;料の輸入を通じて間接的にその生産に?#24037;銫欷?#27700;を輸入し?#30382;い毪長趣摔勝毪韋饋?/p>

仮に、レス?#21435;楗螭?a href="http://dict.hjenglish.com/jp/w/ハンバーガー" class="hjdict" word="ハンバーガー" target="_blank">ハンバーガーを1個?#21435;暢`ヒーを1杯頼んだ?#36259;筏瑜Α¥餞違膝螗些`ガーを作るには、牛肉80gに1,240Q、パン45gに6OQ、合計1,300Qの水が必要?#36259;勝搿%暢`ヒーを1杯作るには140Qの水が必要なので、たった1回食事を?#24037;毪坤堡?#21512;計1,440Q、つまり2Q入りのペッ?#21435;堀去毪?20本分もの水を間接的に消費?#24037;毪長趣摔勝搿?/p>

世界の人口は、2025年には80億人に達?#24037;毪?#20104;測され?#30382;い搿?#22679;え続ける世界人口を養うには食料の確保が大きな課題だ。そして、食料の生産には、水資源が不可欠である。1900年から2000年までの1世紀で、世界の人口は3倍に増えたが、水の使用量は6倍?#36259;勝盲俊?#20154;口の増加、工業化、生活の物質的な向上などによって、世界の水需要は拡大し続け?#30382;い搿?a href="http://dict.hjenglish.com/jp/w/国連" class="hjdict" word="国連" target="_blank">国連?#25105;?#36890;しによれ?#23567;?020年までに水の消費量は、

2009年の1.4倍にもなる?#36259;韋長趣扦ⅳ搿?#27700;の危機が世界的な食料危機に直結し?#30382;い毪趣い銫欷?#25152;以だ。「水の惑星?#24037;趣い銫欷?#22320;球だが、海水や北極、南極、氷河の氷を除く?#21462;?#22320;球上の水のうち、わたしたちが普段容易に?#24037;Δ長趣扦?#28129;水は0.01%程度?#36259;丹欷皮い搿?#22679;え続ける人類が食料を確保?#24037;毪郡幛摔稀?#27700;資源の保護急務である。

しかし、一方で世界中の地下水や水源が汚染され続け?#30382;い毪趣い?#29694;実がある。主な原因は、生活排水と工業廃水である。汚れた水をそのまま川に流した場合、魚が住める水質になるまで薄めるには膨大な量の水が必要になる。例え?#23567;?#26009;理に?#24037;盲?#27833;大さじ1杯を川に流?#24037;取?#39770;が住める水質にまで薄めるために、5,040Q、?#24037;勝銫?Q入りのペッ?#21435;堀去毪?,520本分の水が必要になる。浄化槽や下水処理場の整備はもちろん、わたしたち1人1人が食器洗いや洗濯の排水に気を配るこ?#36259;恰?#27700;資源への負荷は大幅に軽減される。

汚染された水は、資源?#36259;筏皮洗?#22312;しないのと同じである。しかし、石炭や石油などの化石燃料資源?#36259;?#30064;なり、水は上手に?#24037;à?#25345;続的に利用が可能な、循環?#24037;?#36039;源でもある。節水は言うに及ばず、排水への配慮、そして食べ残しや食品廃棄をしないこ?#36259;?#19990;界の水の保護につながっ?#30382;い趣いΔ長趣?#24536;れ?#30382;悉勝槨勝ぁ?/p>

新出語彙2

みずしげん(水資源) [名] 水资源
めぐまれる(恵まれる) [动2自] 富?#26657;?#36171;予
じゃぐち(蛇口) [名] 水龙头
ひねる [动1他] 扭转、拧、扭;费尽心机
さいげん(際限) [名] 止?#22330;?#23613;头
ゆみず(湯水) [名] 开水和水
ぜん?#30382;ぃ?#21069;提) [名] 前提
かんようく(慣用句) [名] 惯用句、惯用语
?#36259;いΔ韋?[连] 这是因为
みのまわり(身の回り) [名] 日常生活;身边衣物
?#28023;?#22259;) [名] ?#24613;懟?#22270;、图案
ぼくそう(牧草) [名] 牧草
めんか(綿花) [名] 棉花
かんせつ?#30382;?#38291;接的) [形2] 直接的
かりに(仮に) [副] 假设、假如
ふかけつ(不可欠) [名·形2] 没?#23567;?#19981;可或缺
ぶっしつ?#30382;?#29289;質的) [形2] 物质上(的)
じゅよう(需要) [名] 需求、需要
み?#36259;罰?#35211;通し) [名] 预测、预想、估计
ちょっけつ?#24037;耄?#30452;結~)[名·サ变自他] 直接关系到?? ?
ゆえん(所以) [名] 原因,缘由
ひょうが(氷河) [名] 冰川,冰河
のぞく(除く) [动1他] 除去,去除
ようい(容易) [形2] 容易
たん?#24037;?/a>(淡水) [名] 淡水
きゅうむ(急務) [名] 当务之?#20445;?#32039;急事务
ちか?#24037;ぃ?#22320;下水) [名] 地下水
せいかつはい?#24037;ぃ?#29983;活排水) [名] 生活污水
こうぎょうはい?#24037;ぃ?#24037;業廃水) [名] 工业废水
はい?#24037;ぃ?#24259;水) [名] 废水,污水
ぽうだい(膨大) [形2] 巨大,巨量,庞大
?#24037;勝銫?/a> [连] 即,也就是说
じょうかそう(浄化槽) [名] 净化池
げ?#24037;ぃ?#19979;水) [名] 污水,脏水;下水道
しょっきあらい(食器洗い) [名] 洗刷餐具
はい?#24037;ぃ?#25490;水) [名·サ变自他] 排出的污水;排水
くばる(配る) [动1他] 多方注意
ふか(負荷) [名] ?#27721;傘?#36127;载
かせきねんりょう(化石燃料) [名] 化石燃料
じぞく?#30382;?/a>(持続的) [形2] ?#20013;?#30340;
せっ?#24037;ぃ?#31680;水) [名·サ变自他] 节水,节?#21152;?#27700;
はいき(廃棄) [名·サ变他] 废弃
ひんもく(品目) [名] 物品、品目、品种
オレンジ [名] 橘子
?#21435;Ε猊恁償?/a> [名] 玉米
おおむぎ(大麦) [名] 大麦
だい?#28023;?#22823;豆) [名] 大豆、黄豆
せいまい(精米)[名·サ变自] 精米
やぎにく(山羊肉) [名] 山羊肉
にちようひん(日用品) [名] 日用品
のうちくざんぶ?#27169;?#36786;畜産物) [名] 衣畜产品
ちゃば(茶葉) [名] 茶叶?? ?
いりまめ(煎り豆) [名] 熟咖啡豆
?#21333;去Ε?/a> [名] 甘蔗
へいきんち(平均値) [名] 平均值

ゆみずのようにつかう(湯水のように?#24037;Γ?挥金如土
みずにながす(水に流す) 既往不咎
きをくばる(気を配る) 注意、留意
~t ~吨
~入り(いり) ~装
~場(じょう) ~场
~別(べ?#27169; ?#31867;别

下一页:课文解说1